Ova slavna prosvetiteljska satira iz 1759. godine predstavlja vrhunski i nemilosrdan književni obračun sa filozofijom naivnog životnog optimizma i sudbinske harmonije. Francuski mislilac Volter kroz tragikomične i apsurdne patnje mladog Kandida hirurški precizno izvrće ruglu verski fanatizam, ratna razaranja i društvene dogme tog doba. U klasičnom i neprevaziđenom domaćem prevodu, ovo kompaktno remek-delo nudi bezvremenu pouku o važnosti sklanjanja od ispraznih teorija i posvećivanju ličnom, praktičnom radu na sopstvenom životnom vrtu.