Knjiga „Istorija srpskoga naroda” autora Benjamina fon Kalaja predstavlja prvu celovitu sintezu srednjovekovne istorije Srba koju je napisao jedan stranac. Izdata je na nemačkom jeziku krajem 1876. godine u Budimpešti, a srpski prevod Gavrila Vitkovića objavljen je 1882. godine, upravo kada je Srbija proglašena za kraljevinu.Ovo delo prati izuzetno zanimljiva istorijska sudbina zbog kasnije političke uloge njegovog autora. Pre pisanja knjige, Benjamin fon Kalaj je proveo nekoliko godina (od 1868. do 1875.) kao generalni konzul Austrougarske u Beogradu. Tokom tog perioda je naučio srpski jezik, putovao Balkanom i detaljno proučavao srpsku prošlost, izvore i narodni mentalitet.