„Dnevnik 1–3“ Vitolda Gombroviča predstavlja zbirku autorovih dnevničkih zapisa nastalih tokom njegovog dugog boravka u emigraciji, pre svega u Argentini i Francuskoj. U ovim tekstovima Gombrovič razmatra književnost, umetnost, filozofiju i politiku, ali i sopstveni identitet, usamljenost i odnos prema poljskoj kulturi i tradiciji. Dnevnik je istovremeno lično svedočanstvo i provokativni esejistički komentar savremenog sveta, pisan u prepoznatljivom, ironičnom i polemičkom stilu jednog od najznačajnijih pisaca 20. veka.