Radnja je smeštena u Bejrut i prati 72-godišnju Aliju Saleh, razvedenu ženu bez dece i religije, koju njena porodica i tradicionalno društvo posmatraju kao „nepotrebni privezak”. Međutim, Alija vodi bogat i skriven unutrašnji život: svake godine izabere po jednu vrhunsku svetsku knjigu i prevede je na arapski jezik, ne sa ciljem da je ikada objavi, već isključivo iz čiste strasti prema pisanoj reči.